Sweetgreen is targeting six-figure compensation packages exceeding $200,000 for top restaurant managers to boost retention, operational performance, and unit-level economics.