Prediction platform Polymarket opens an internal review into suspicious order flow surrounding sensitive geopolitical contracts, raising fresh market integrity questions.